Regulamin

Obowiązuje od: 12 listopada 2026 r.

W skrócie. DynoRacer jest darmowy. Dostajesz osobistą licencję na granie. Złoto, pieniądze w grze, auta i części są częścią gry i nie mają wartości poza nią. Zakupy obsługują Google Play i App Store; zwroty idą przez nie. Graj uczciwie - bez cheatów i hakowania. Gra to fikcja: nigdy nie ścigaj się na drogach publicznych. Nic w tym regulaminie nie ogranicza Twoich praw konsumenta.

1. O regulaminie

Regulamin jest umową między Tobą a Szymonem Nytko („my”), twórcą gry DynoRacer na Androida i iOS („gra”), i dotyczy też strony dynoracer.com. Instalując grę lub grając w nią, akceptujesz regulamin. Jeśli go nie akceptujesz, nie korzystaj z gry. Jak przetwarzamy dane osobowe, opisuje Polityka prywatności. Kontakt: contact@dynoracer.com.

2. Kto może grać i czego potrzeba

Gra jest dla szerokiej publiczności. Osoba poniżej 18 lat (lub poniżej wieku pełnoletności w swoim kraju) może grać tylko za zgodą rodzica lub opiekuna, który akceptuje regulamin w jej imieniu i odpowiada za zakupy. Gra nie jest skierowana do dzieci poniżej 13 lat.

Do gry potrzebny jest telefon lub tablet z aktualną wersją Androida albo iOS obsługiwaną według strony gry w sklepie. Same wyścigi działają bez internetu; reklamy, zakupy i zapis postępów w chmurze (gdy będzie dostępny) wymagają połączenia z internetem. Opłaty za transmisję danych pokrywasz według taryfy swojego operatora.

3. Licencja na grę

Udzielamy Ci osobistej, ograniczonej, niewyłącznej, niezbywalnej i odwołalnej licencji na zainstalowanie gry i granie w nią na urządzeniach, które posiadasz lub kontrolujesz, do własnej, niekomercyjnej rozrywki - zgodnie z regulaminem i zasadami sklepu, z którego pobrano grę (Google Play lub App Store). Prawa nieprzyznane wprost zostają przy nas. Nie wolno:

kopiować, zmieniać, sprzedawać, wynajmować ani rozpowszechniać gry lub jej części ani tworzyć na ich podstawie utworów zależnych;
dekompilować, dezasemblować ani w inny sposób odtwarzać kodu gry, z wyjątkiem przypadków, w których prawo na to pozwala mimo tego postanowienia;
oszukiwać: używać hacków, modów, botów, skryptów, edytorów pamięci ani innego oprogramowania, żeby zmieniać grę lub zdobyć przewagę, ani wykorzystywać błędów;
kupować, sprzedawać ani wymieniać przedmiotów, waluty lub postępów z gry poza grą;
zakłócać działania gry, jej serwerów lub innych graczy ani korzystać z gry niezgodnie z prawem, w tym dostarczać treści o charakterze bezprawnym.

4. Profil i nazwa gracza

Postępy są zapisywane na Twoim urządzeniu; po odinstalowaniu gry lub wyczyszczeniu jej danych lokalne postępy mogą przepaść i nie zawsze możemy je odtworzyć. Jeśli się zalogujesz (gdy będzie to możliwe), postępy mogą być zapisywane także w chmurze. Nazwa gracza (i każdy inny wpisany tekst) nie może być obraźliwa, nienawistna ani o treści seksualnej, nie może podszywać się pod nikogo ani używać cudzych nazwisk, marek czy znaków towarowych. Nazwy łamiące tę zasadę możemy zmienić lub usunąć. Udzielasz nam bezpłatnej, ogólnoświatowej licencji na wyświetlanie w grze tego, co wpiszesz, na czas potrzebny do działania gry.

5. Waluta i przedmioty wirtualne

W grze są przedmioty wirtualne: pieniądze w grze, złoto, auta, części, nagrody i postępy („przedmioty wirtualne”). Część zdobywa się grając, część można kupić za prawdziwe pieniądze.
Przedmioty wirtualne są licencją na korzystanie z treści w grze, a nie własnością. Nie mają wartości pieniężnej, nie można ich wymienić na prawdziwe pieniądze, towary ani usługi ani przenieść czy sprzedać poza grą.
Żeby gra była uczciwa i ciekawa, możemy zmieniać, równoważyć lub wycofywać przedmioty wirtualne, ceny, nagrody i zasady gry. Nie odbierzemy kupionych przedmiotów bez ważnego powodu (np. oszustwa, zwrotu płatności lub naruszenia regulaminu), a jeśli przestaniemy oferować płatne przedmioty, uprzedzimy o tym z wyprzedzeniem, gdy to rozsądnie możliwe.
Przedmioty zdobyte dzięki błędom, oszustwu lub z zakupu, za który zwrócono pieniądze, mogą zostać usunięte.

6. Zakupy i zwroty

Zakupy odbywają się przez Google Play lub Apple App Store i podlegają ich warunkom, metodom płatności i zasadom zwrotów. Cena (z podatkami, jeśli dotyczy) jest pokazana w sklepie przed zakupem.
Kupione przedmioty trafiają do gry, gdy sklep potwierdzi płatność. Jeśli coś nie dotarło, napisz do nas z numerem zamówienia.
Prawo odstąpienia od umowy (konsumenci z UE i Wielkiej Brytanii). Przedmioty wirtualne to treści cyfrowe dostarczane od razu po zakupie. Kupując je, wyrażasz wyraźną zgodę na rozpoczęcie dostarczania przed upływem 14-dniowego terminu na odstąpienie od umowy i przyjmujesz do wiadomości, że po dostarczeniu przedmiotu tracisz prawo odstąpienia (art. 38 ust. 1 pkt 13 ustawy o prawach konsumenta). Nie wpływa to na Twoje prawa, gdy przedmiot jest wadliwy lub nie został dostarczony.
O zwrot pieniędzy prosi się sklep, w którym dokonano zakupu (Google Play: support.google.com/googleplay/answer/2479637; Apple: reportaproblem.apple.com). Po przyznaniu zwrotu kupione przedmioty mogą zostać usunięte z gry.

7. Reklamy

Gra wyświetla reklamy dostarczane przez Google AdMob, w tym dobrowolne reklamy z nagrodą w grze za obejrzenie. Nie mamy wpływu na treść reklam innych firm i nie odpowiadamy za produkty ani strony, do których prowadzą. Jak wykorzystywane są dane do reklam, opisuje Polityka prywatności.

8. Gra to fikcja - jeździj bezpiecznie

DynoRacer to gra. Jej fizyka, tuning i liczby to symulacja dla rozrywki, a nie porady dotyczące prawdziwych aut. Nigdy nie ścigaj się ani nie przekraczaj prędkości na drogach publicznych; prawdziwe wyścigi drag odbywają się na zamkniętym, legalnym torze, z odpowiednim wyposażeniem bezpieczeństwa.

9. Nasze treści

Gra, jej kod, grafika, dźwięki, muzyka, nazwy i logo należą do nas lub naszych licencjodawców i są chronione prawem. Wszystkie pojazdy w DynoRacer to fikcyjne projekty inspirowane kulturą motoryzacyjną; DynoRacer nie jest powiązany z żadnym producentem pojazdów ani części, nie jest przez nikogo z nich wspierany ani sponsorowany. Część grafik powstała z pomocą narzędzi AI na podstawie opisów autora, a następnie została przez niego opracowana. Nagrania silników używane na licencjach Creative Commons są podpisane w grze.

10. Zmiany, dostępność i zakończenie

Możemy aktualizować grę, dodawać i usuwać funkcje i tryby oraz zmieniać regulamin. O ważnych zmianach regulaminu poinformujemy w grze lub na tej stronie, zanim zaczną obowiązywać; dalsza gra po tym terminie oznacza ich akceptację, a jeśli ich nie akceptujesz, możesz przestać korzystać z gry. Staramy się, żeby gra działała, ale nie gwarantujemy, że zawsze będzie dostępna bez przerw. Możemy zakończyć grę lub jej funkcje online; uprzedzimy o tym w rozsądnym terminie, gdy to możliwe. Możemy zawiesić lub zakończyć Twój dostęp przy poważnym lub powtarzającym się naruszaniu regulaminu. W każdej chwili możesz przestać korzystać z gry, odinstalowując ją.

11. Odpowiedzialność

Nic w regulaminie nie wyłącza ani nie ogranicza Twoich ustawowych praw konsumenta, w tym odpowiedzialności za zgodność treści cyfrowych z umową, ani naszej odpowiedzialności, której prawo nie pozwala wyłączyć (np. za szkodę wyrządzoną umyślnie lub przez rażące niedbalstwo albo za szkodę na osobie). Poza tym, w granicach prawa, gra jest udostępniana „w obecnym stanie” i „w miarę dostępności”, a my nie odpowiadamy za szkody pośrednie, utratę danych, które można było zabezpieczyć kopią, ani za szkody spowodowane przez Twoje urządzenie, połączenie lub usługi innych firm. Tam, gdzie odpowiedzialność można ograniczyć, jest ona ograniczona do kwoty zapłaconej nam w ciągu 12 miesięcy przed zgłoszeniem roszczenia.

12. Reklamacje

Jeśli coś jest nie tak (np. zakup nie dotarł albo gra nie działa tak, jak opisano), napisz na contact@dynoracer.com: co się stało, nazwa gracza, urządzenie, a przy zakupach numer zamówienia. Odpowiadamy na reklamacje w ciągu 14 dni. Konsumenci mogą też skorzystać z bezpłatnej pomocy miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów albo Wojewódzkiego Inspektoratu Inspekcji Handlowej.

13. Prawo i spory

Regulamin podlega prawu polskiemu. Konsument zachowuje ochronę bezwzględnie obowiązujących przepisów kraju, w którym mieszka, i może dochodzić roszczeń przed sądami tego kraju.

14. Apple App Store - postanowienia dodatkowe

Jeśli pobrano grę z Apple App Store:

Regulamin jest umową wyłącznie między Tobą a nami, a nie z Apple Inc. („Apple”). To my, a nie Apple, odpowiadamy za grę i jej treść.
Licencja z punktu 3 obejmuje korzystanie z gry na urządzeniach marki Apple, które posiadasz lub kontrolujesz, zgodnie z Zasadami korzystania w Warunkach usług multimedialnych Apple; z gry mogą korzystać także inne konta z Tobą powiązane przez Chmurę rodzinną lub zakupy hurtowe, gdzie to dostępne.
Wyłącznie my odpowiadamy za utrzymanie gry i wsparcie. Apple nie ma obowiązku zapewniania utrzymania ani wsparcia.
Jeśli gra nie spełnia mającej zastosowanie gwarancji, możesz powiadomić Apple, a Apple zwróci Ci cenę zakupu gry (jeśli była płatna). W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo Apple nie ma żadnych innych zobowiązań gwarancyjnych wobec gry; za wszelkie inne roszczenia, straty, zobowiązania, szkody, koszty i wydatki wynikające z niezgodności z gwarancją odpowiadamy my.
To my, a nie Apple, rozpatrujemy roszczenia Twoje lub osób trzecich dotyczące gry albo jej posiadania lub używania, w tym roszczenia z tytułu odpowiedzialności za produkt, roszczenia, że gra nie spełnia wymogów prawnych lub regulacyjnych, oraz roszczenia wynikające z przepisów o ochronie konsumentów, prywatności i podobnych.
Jeśli osoba trzecia twierdzi, że gra albo jej posiadanie lub używanie narusza jej prawa własności intelektualnej, wyłącznie my, a nie Apple, odpowiadamy za zbadanie, obronę, ugodę i zaspokojenie takiego roszczenia.
Potwierdzasz, że nie przebywasz w kraju objętym embargiem rządu USA ani uznanym przez rząd USA za kraj „wspierający terroryzm” i że nie figurujesz na żadnej liście podmiotów zakazanych lub objętych ograniczeniami prowadzonej przez rząd USA.
Korzystając z gry, musisz przestrzegać warunków innych firm, które Cię dotyczą (np. umowy z operatorem komórkowym).
Apple i jego spółki zależne są beneficjentami regulaminu jako osoby trzecie; po jego zaakceptowaniu Apple ma prawo (i uważa się, że je przyjęło) egzekwować regulamin wobec Ciebie jako beneficjent.
Pytania, reklamacje i roszczenia dotyczące gry: Szymon Nytko, contact@dynoracer.com (adres pocztowy jest podany na stronach gry w App Store i Google Play).

15. Google Play

Jeśli pobrano grę z Google Play, do korzystania z Google Play i zakupów przez nie mają zastosowanie także Warunki korzystania z usługi Google Play. Google nie jest stroną tego regulaminu.

16. Inne

Jeśli któreś postanowienie okaże się nieważne, pozostałe obowiązują nadal. Niedochodzenie przez nas jakiegoś prawa nie oznacza zrzeczenia się go. Nie możesz przenieść swoich praw z regulaminu na inną osobę; my możemy przenieść nasze na następcę prawnego gry, bez pogorszenia Twoich praw.

17. Kontakt

Szymon Nytko - contact@dynoracer.com