Regulamin · English version
Polityka prywatności
Obowiązuje od: 12 listopada 2026 r.
1. Kim jesteśmy
Ta polityka dotyczy gry DynoRacer na Androida i iOS („gra”) oraz strony dynoracer.com. Administratorem Twoich danych osobowych jest Szymon Nytko („my”). Kontakt: contact@dynoracer.com.
2. Jakie dane są zbierane
2.1 Dane, które nam podajesz
- Nazwa gracza - pseudonim, który wybierasz w grze (proponujemy go, możesz go zmienić). Nie musisz podawać prawdziwego imienia.
- Wiadomości - to, co do nas piszesz e-mailem (np. zgłoszenie problemu), i Twój adres e-mail.
2.2 Dane gry
- Twoje postępy, auta, części, ustawienia, rekordy i osiągnięcia. Są zapisane na Twoim urządzeniu.
- Jeśli zdecydujesz się zalogować (zapis w chmurze lub funkcje online, gdy będą dostępne), dane gry są też przechowywane w Google Cloud Firestore i powiązane z identyfikatorem konta z Firebase Authentication (np. Zaloguj się przez Google lub Zaloguj się przez Apple). Nie otrzymujemy Twojego hasła.
2.3 Dane zbierane automatycznie
- Informacje o urządzeniu i aplikacji - model urządzenia, system operacyjny i jego wersja, język, rozmiar ekranu, wersja aplikacji, kraj lub region (ustalany na podstawie adresu IP).
- Identyfikatory - identyfikatory instancji i instalacji Firebase, identyfikator instalacji Crashlytics oraz, na potrzeby reklam, identyfikator reklamowy urządzenia (Google Advertising ID na Androidzie; na iOS identyfikator IDFA tylko wtedy, gdy zezwolisz na śledzenie).
- Dane o korzystaniu - zdarzenia takie jak sesje, otwierane ekrany, rozpoczęte i ukończone wyścigi, osiągnięte poziomy i dokonane zakupy, wraz z czasem.
- Dane o awariach i diagnostyczne - gdy gra się zawiesi lub wystąpi błąd: ślad stosu, stan urządzenia (np. wolna pamięć i miejsce, orientacja, czy aplikacja była na pierwszym planie) i czas awarii.
- Dane reklamowe - zbierane przez Google AdMob: identyfikator reklamowy, adres IP, informacje o urządzeniu, wyświetlone reklamy i Twoje interakcje z nimi (wyświetlenia, kliknięcia, zdobyte nagrody).
2.4 Zakupy
Zakupy w grze obsługuje Google Play lub Apple App Store na swoich warunkach. Otrzymujemy potwierdzenie zakupu - produkt, identyfikator zamówienia lub transakcji, token zakupu lub paragon, cenę, walutę i datę - które możemy sprawdzić w Google lub Apple, aby upewnić się, że zakup jest prawdziwy. Nigdy nie otrzymujemy ani nie przechowujemy danych Twojej karty płatniczej ani konta bankowego.
3. W jakim celu i na jakiej podstawie prawnej
| Cel | Dane | Podstawa prawna (RODO) |
|---|---|---|
| Działanie gry, zapis postępów, zapis w chmurze | Dane gry, nazwa gracza, identyfikator konta | Wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b) |
| Realizacja i przywracanie zakupów, zapobieganie oszustwom | Dane zakupów, identyfikatory | Umowa (art. 6 ust. 1 lit. b); obowiązki prawne, np. podatkowe (art. 6 ust. 1 lit. c) |
| Wykrywanie i naprawianie awarii i błędów | Dane o awariach i diagnostyczne, informacje o urządzeniu | Prawnie uzasadniony interes - działająca, bezpieczna gra (art. 6 ust. 1 lit. f) |
| Zrozumienie, jak się gra, i ulepszanie gry (balans, poziom trudności, używane funkcje) | Dane o korzystaniu, informacje o urządzeniu, identyfikatory | Zgoda tam, gdzie jest wymagana (art. 6 ust. 1 lit. a); w pozostałych przypadkach prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f) |
| Wyświetlanie reklam, w tym reklam z nagrodą, które oglądasz z wyboru; ich pomiar; ograniczanie, jak często je widzisz | Dane reklamowe, identyfikatory | Reklamy niespersonalizowane: prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f); reklamy spersonalizowane: Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a) |
| Odpowiadanie na Twoje wiadomości | Wiadomości, adres e-mail | Prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f) |
Możemy też zdalnie zmieniać ustawienia gry (Firebase Remote Config), np. nagrody i poziom trudności, bez aktualizacji aplikacji; służą do tego informacje o urządzeniu i identyfikatory.
4. Reklamy i Twoje wybory
- EOG, Wielka Brytania i Szwajcaria: przy pierwszym uruchomieniu formularz zgody (User Messaging Platform Google, oparty na IAB Transparency & Consent Framework) pozwala przyjąć lub odrzucić reklamy spersonalizowane i związane z nimi przetwarzanie. Wybór możesz w każdej chwili zmienić w ustawieniach gry. Jeśli odmówisz, możesz nadal widzieć reklamy niespersonalizowane, dobierane na podstawie kontekstu, np. aplikacji i przybliżonej lokalizacji.
- iOS: gra prosi o zgodę w ramach App Tracking Transparency Apple, zanim można użyć IDFA. Możesz to zmienić w Ustawienia > Prywatność i ochrona > Śledzenie.
- Android: identyfikator reklamowy możesz zresetować lub usunąć albo zrezygnować z personalizacji reklam w ustawieniach urządzenia (Ustawienia > Google > Reklamy lub Ustawienia > Prywatność > Reklamy).
- Oglądanie reklam z nagrodą jest zawsze dobrowolne.
Jak Google wykorzystuje dane z aplikacji korzystających z jego usług: policies.google.com/technologies/partner-sites.
5. Komu przekazujemy dane
Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych. Przekazujemy je tylko dostawcom usług, którzy obsługują dla nas części gry, i tylko w celach opisanych wyżej:
| Usługa | Dostawca | Do czego służy | Informacje o prywatności |
|---|---|---|---|
| Google AdMob | Google Ireland Ltd / Google LLC | Reklamy | policies.google.com/privacy |
| Firebase: Google Analytics dla Firebase, Crashlytics, Remote Config, Authentication, Cloud Firestore, Cloud Functions | Google LLC | Analityka, raporty awarii, zdalne ustawienia, logowanie, zapis w chmurze, weryfikacja zakupów | firebase.google.com/support/privacy |
| Google Play | Google Ireland Ltd / Google LLC | Dystrybucja, płatności | policies.google.com/privacy |
| Apple App Store | Apple Inc. / Apple Distribution International | Dystrybucja, płatności | apple.com/pl/legal/privacy |
| Cloudflare | Cloudflare, Inc. | Hosting tej strony | cloudflare.com/privacypolicy |
Przy reklamach spersonalizowanych Google może działać jako niezależny administrator i współpracować ze swoimi certyfikowanymi partnerami reklamowymi, zgodnie z opisem w formularzu zgody. Możemy też ujawnić dane, jeśli wymaga tego prawo, w celu ochrony naszych praw lub bezpieczeństwa użytkowników albo następcy prawnemu w razie przeniesienia gry.
6. Przekazywanie danych poza EOG
Google, Apple i Cloudflare mogą przetwarzać dane w Stanach Zjednoczonych i innych krajach poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Takie przekazanie odbywa się na podstawie EU-U.S. Data Privacy Framework (w którym te firmy uczestniczą) lub standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej.
7. Jak długo przechowujemy dane
- Dane gry na urządzeniu: do usunięcia gry lub jej danych.
- Zapis w chmurze i dane konta: do usunięcia konta albo do Twojej prośby o ich usunięcie.
- Dane analityczne o zdarzeniach: do 14 miesięcy, potem są usuwane automatycznie.
- Raporty awarii: do 90 dni.
- Dane zakupów: tak długo, jak wymagają przepisy podatkowe i rachunkowe (w Polsce zasadniczo 5 lat od końca roku podatkowego).
- E-maile: tak długo, jak to potrzebne do obsługi sprawy, potem do 2 lat.
8. Dzieci
Gra jest przeznaczona dla ogółu odbiorców i nie jest skierowana do dzieci poniżej 13 lat. Świadomie nie zbieramy danych osobowych dzieci poniżej 13 lat (ani poniżej wieku zgody cyfrowej w danym kraju - w Polsce 16 lat) bez zgody rodzica lub opiekuna. Jeśli uważasz, że dziecko przekazało nam dane osobowe, skontaktuj się z nami - usuniemy je.
9. Twoje prawa
Masz prawo do: dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii; ich sprostowania; usunięcia; ograniczenia przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu (także wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie i marketingu bezpośredniego); przenoszenia danych; oraz cofnięcia zgody w dowolnym momencie (nie wpływa to na przetwarzanie sprzed cofnięcia). Aby z nich skorzystać, napisz na contact@dynoracer.com; odpowiadamy w ciągu miesiąca. Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (uodo.gov.pl) lub organu nadzorczego w swoim kraju.
Mieszkańcy Kalifornii (CCPA/CPRA): nie sprzedajemy danych osobowych. Personalizacja reklam może być uznana za „udostępnianie” do reklamy behawioralnej; możesz z niej zrezygnować w ustawieniach reklam urządzenia (punkt 4) lub pisząc do nas. Nie będziemy Cię dyskryminować za korzystanie z praw. Zbierane kategorie: identyfikatory, aktywność w internecie lub na urządzeniu, przybliżona lokalizacja (z IP), informacje handlowe (zakupy).
10. Usuwanie danych
- Na urządzeniu: odinstalowanie gry (lub wyczyszczenie jej danych) usuwa lokalne postępy.
- Pozostałe dane: napisz na contact@dynoracer.com z tematem „Usuń moje dane” i podaj nazwę gracza (a jeśli korzystasz z logowania - adres e-mail tego konta). W ciągu 30 dni usuniemy zapis w chmurze i konto oraz poprosimy Google o usunięcie danych analitycznych i raportów awarii powiązanych z Twoimi identyfikatorami. Dane zakupów, które musimy przechowywać z mocy prawa, przechowujemy tak długo, jak mówi punkt 7.
11. Bezpieczeństwo
Dane są przesyłane szyfrowanymi połączeniami (HTTPS/TLS) i przechowywane przez naszych dostawców z zabezpieczeniami zgodnymi ze standardami branżowymi. Żadna metoda nie jest w pełni bezpieczna, ale stosujemy rozsądne środki ochrony Twoich danych.
12. Zmiany
Możemy aktualizować tę politykę, gdy zmienia się gra lub prawo. Nową wersję opublikujemy tutaj z nową datą, a o ważnych zmianach poinformujemy w grze.
13. Kontakt
Szymon Nytko - contact@dynoracer.com
W razie rozbieżności między wersjami językowymi rozstrzyga wersja polska.